REPÈRE nécessite JavaScript pour enregistrer les séances hors connexion.